ugly duckling - Übersetzung nach niederländisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

ugly duckling - Übersetzung nach niederländisch

FAIRY TALE BY HANS CHRISTIAN ANDERSEN
Ugly Duckling; The ugly duckling; Ugly duckling; Ugly duck
  • A pair of young [[swan]]s (or cygnets)
  • Disney's 1931 version
  • Disney's 1939 version

ugly duckling         
lelijke eend
The Ugly Duckling         
het Lelijke Eendje (een sprookje van Andersen)
icing on the cake         
EPISODE OF UGLY BETTY (S1 E17)
Icing On The Cake (Ugly Betty episode); Episode 17 (Ugly Betty episode)
zoet glazuursel op taart; bonus, extraatje, verdienste voor iets wat van begin af aan goed was

Definition

ugly duckling
¦ noun a person who turns out to be beautiful or talented against all expectations.
Origin
from the title of one of Hans Christian Andersen's fairy tales, in which the 'ugly duckling' (actually a cygnet) becomes a swan.

Wikipedia

The Ugly Duckling

"The Ugly Duckling" (Danish: Den grimme ælling) is a Danish literary fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen (1805–1875). It was first published on 11 November 1843 in New Fairy Tales. First Volume. First Collection, with three other tales by Andersen in Copenhagen, Denmark to great critical acclaim. The tale has been adapted to various media including opera, musical, and animated film. The tale is an original story by Andersen.

Beispiele aus Textkorpus für ugly duckling
1. Zoe‘s not the only ugly duckling who‘s become a swan.
2. Ugly duckling: Scrags, centre above, surrounding by his stunning family.
3. In the 1''0s, the ugly–duckling boots became deeply unpopular with increasingly fashion–conscious urbanites.
4. Once bullied for being unattractive, Eva Longoria‘s transformation from ugly duckling to swan is now complete.
5. There‘s just no way of ducking the issue – little Scrags is one ugly duckling.